Ein Morgen in London

Es war ein kühler Morgen in London. Anna, frisch angekommen aus Deutschland, blickte auf ihre Armbanduhr. „Wie spät ist es?“ fragte sie sich. Sie wollte ihren Freund treffen, aber die Uhrzeit auf Englisch bereitete ihr Kopfzerbrechen.
„Is it nine o’clock or nine hours?“ – ein typischer Anfängerfehler. In diesem Moment klingelte ihr Handy: “See you at half past nine!”
„Half past nine? Heißt das halb neun?“ Nein! In England bedeutet das halb zehn Uhr. Willkommen in der Welt der englischen Uhrzeiten!

⏰ Die Grundlagen der Uhrzeit auf Englisch #

Die Uhrzeit auf Englisch wird meist im 12-Stunden-Format angegeben.

• o’clock: für volle Stunden (z. B. It’s five o’clock = Es ist fünf Uhr).
• past und to: für Minutenangaben (z. B. ten past five = 5:10, ten to six = 5:50).
• half past: bedeutet „halb“ der nächsten Stunde (z. B. half past nine = 9:30).
• quarter past / quarter to: für Viertelstunden (z. B. quarter past eight = 8:15, quarter to eight = 7:45).

AM und PM – Wann wird’s ernst? #

Im Englischen wird zwischen AM (Mitternacht bis Mittag) und PM (Mittag bis Mitternacht) unterschieden.

• 7 AM = 07:00 Uhr morgens
• 7 PM = 19:00 Uhr abends
  Tipp: Wenn du sicher gehen willst, nutze das 24-Stunden-Format in schriftlicher Kommunikation, aber im Gespräch ist AM/PM Standard.

Typische Redewendungen für die Uhrzeit #

• What time is it? – Wie spät ist es?
• It’s about ten o’clock. – Es ist ungefähr zehn Uhr.
• Let’s meet at quarter past three. – Lass uns um Viertel nach drei treffen.
• The train leaves at five to eight. – Der Zug fährt um fünf vor acht.

Quiz: Teste dein Wissen! #

1. Was bedeutet „half past seven“?
a) 07:15
b) 07:30
c) 07:45

2. Wie sagt man „Viertel vor neun“ auf Englisch?
a) quarter past nine
b) quarter to nine
c) nine fifteen

3. Was bedeutet „ten to six“?
a) 06:10
b) 05:50
c) 06:50

4. Welche Uhrzeit ist „7 PM“?
a) 07:00 morgens
b) 19:00 abends
c) 17:00 abends

5. Wie fragt man auf Englisch „Wie spät ist es?“?
a) What’s the hour?
b) What time is it?
c) How late is it?

Antworten

• zu 1. b) 07:30
• zu 2. b) quarter to nine
• zu 3. b) 05:50
• zu 4. b) 19:00 abends
• zu 5. b) What time is it?